If you're looking for alternatives for the misspelled word "twitee", a few correct suggestions could include "tweet", "twittee" or "twee". "Tweet" refers to a message posted on Twitter, while "twittee" could possibly refer to a recipient of a tweet. On the other hand, "twee" refers to something overly cute or excessively quaint.