If you encounter the misspelling "Philyppos", there are several potential correct suggestions. These might include "Philippos", "Philippus" or "Filippos". These variations maintain the essence of the name while ensuring accurate spelling. Double-checking with the person in question can help determine the correct spelling.