If you are looking for correct alternatives for the misspelling "locaye", here are a few possible suggestions. The first option could be "locate", which means to find or determine the position of something. Another possibility is "locale", referring to a specific place or setting. Lastly, "loco" could be an alternative, meaning crazy or mentally unstable.