The correct spelling for "argentille" might be "argenteille". It refers to a type of fabric or lace that has a silvery appearance. Another possible spelling could be "argentile", which is a hypothetical term derived from "argent" (silver) and "ile" (suffix meaning "similar to" or "resembling").