Pronunciation: [ɡˌə͡ʊ ˈiːvənstˌiːvən] (IPA) 
The phrase "go evensteven" is commonly used to mean "to split something equally". The spelling is based on the pronunciation of the words "even" and "Steven". "Even" is pronounced as /iːvn/ and "Steven" is pronounced as /stiːvən/. When said together quickly, the "v" sound blends into the "n" sound, resulting in a pronunciation that sounds like /iːvənstin/. Therefore, the spelling of the phrase is "evensteven".
The phrase "go evensteven" is an idiomatic expression that is used to describe a situation or an exchange where two parties come out with an equal or balanced outcome. It is often used to indicate a fair division or settlement of something, such as splitting costs, sharing responsibilities, or resolving a disagreement.
The term "evensteven" is derived from the words "even" and "Steven," both meaning equal or fair. When someone suggests to "go evensteven," they are proposing that both parties should contribute or receive an equal amount or share. This could refer to dividing expenses equally, allocating tasks and duties fairly, or reaching a compromise that satisfies all parties involved.
The phrase can also be used figuratively to convey the notion of balance or justice in a broader sense. It implies that a situation has been resolved in an equitable manner, ensuring that no one is favored or disadvantaged. Going evensteven promotes a sense of fairness, equality, and harmony among individuals or groups.
Overall, "go evensteven" signifies the intention to create an equitable outcome, where resources, responsibilities, or benefits are distributed equally and no party is left at a disadvantage.
The colloquial phrase "go evensteven" is derived from the English adjective "even-steven", which means to be equal or balanced. The word "even" comes from the Old English word "efen", meaning level or equal. The addition of "steven" is believed to be a corruption of the Old English word "stefn", meaning fixed or firm. Over time, this phrase developed as a way to describe a fair, equitable, or balanced outcome. When used as a verb like "go evensteven", it suggests resolving a situation or reaching an agreement in a just and impartial manner.
